Зачем на деревьях ленточки?

В Таиланде довольно много деревьев, на ствол которых повязано много разноцветных полосок материи. Как правило, в каждом буддистском храме есть такое дерево с ленточками. Да и не только в храмах – вдоль дорог или в лесу тоже частенько попадаются такие деревья. Зачем бы? – оказывается, тут опять духи замешаны.

Я уже рассказывала про домики для духов, которые специально ставят чуть ли не у каждого дома, на каждой плантации и еще во многих самых неожиданных точках Таиланда. Оказывается, что деревья с ленточками – это тоже “домики духов” (spirit trees). То есть по тайским повериям в деревьях живут духи (Ton Mai). И вот особо старые и большие деревья (с особо сильными духами) обвязывают разноцветными полосками материи и, более того, приносят подношения (ставят или в корнях или, вроде как, даже на нижние ветви). Делается это все для того, чтобы умилостивить духов.

Тайцы верят, что в разных видах деревьев живут разные виды духов. Самыми популярными – по неизвестным мне причинам – являются Nang Tani и Nang Takian.

Nang Takian живут в хопеях – деревья такие (Hopea). Это что-то (или кто-то) вроде лесных нимф. Являются обычно в виде прекрасных тайских дев в национальных костюмах. Вроде как, безопасны и дружелюбны.

Nang Tani – похоже, самый известный из живущих в деревьях духов. Обитает в банановых деревьях, причем одни виды бананов предпочитает другим. В частности, любимый ее банан – это Kluai Tani. Он несъедобный, хотя и похож на обычный банан. Этих нимфочек тайцы представляют зеленоватыми тайками-красавицами в зеленых же народных костюмах. Привидеться они могут обычно именно что у банана, слегка покачиваясь в воздухе и не касаясь стопами земли. По разным легендам видимыми они становятся либо в полнолуние, либо когда зацветает банан. Эти духи считаются дружелюбными и даже могут угостить проходящих монахов бананами (непонятно правда зачем, ведь живут они в несъедобных бананах). Правда, есть оговорочка, что эта миролюбивая нимфочка может и наказать… мужчин, которые плохо обращаются с женщинами. Вот какая у таек есть защитница!

Что касается не духов, а реальных людей, то в недавнем прошлом временами монахи ходили по лесам и оборачивали стволы оранжевой материей – после этого дерево становилось священным для каждого буддиста. Соответственно, ни один буддист не мог его срубить.

Ну, и раз уж про ленточки, то до кучи стоит упомянуть про лодки. Longtail boat – краса тайских побережий. На носу практически каждой такой лодки навязаны все те же цветные полоски материи (пока не выцветут, смотрятся очень красиво). С чего бы это? Неужели духи живут и в лодках? – нет, на этот раз немного не так. Просто тайцы верят, что повязывая разноцветные ленты на нос лодки, они умилостивляют духов моря, так что с такой защитой лодке ничего не грозит. А вот распространенная догадка туристов, что ленты вяжут, чтобы лодка была заметна другим лодкам – неверна.

 

А если вы еще не решили, где будете останавливаться во время своей следующей поездки, то рекомендую попробовать AirBnb! Через него можно арендовать комнату или дом у местных, что часто получается дешевле и почти всегда уютнее, ведь о своих домах люди заботятся больше, чем отельные владельцы о своих отелях. А $20 на первое бронирование - приятный бонус! Удачи!


Ваши комментарии к статье:

Комментариев к “Зачем на деревьях ленточки?”: 2

  1. Ах вот оно что))) Спасибо за статью! Теперь все стало понятно)))

Comments are closed.